تاریخ:
تصادف در عراق خیابان را پر از جوجه کرد 
درس چهلم
کد خبر ۱۰۴۹۶۱۵
تعداد نظرات: ۱ نظر
تاریخ انتشار: ۱۲:۲۱ - ۱۹-۰۱-۱۴۰۴
باب دوم حکایت هفدهم
با سعدی در گلستان : شخصی همه شب بر سرِ بیمار گریست / چون روز آمد، بمرد و بیمار بزیست (+صدا)
اشتر سواری گفتش: ای درویش کجا میروی؟! برگرد که به سختی بمیری. نشنید و قدم در بیابان نهاد و برفت. چون به نَخْلهٔ محمود در رسیدیم، توانگر را اجل فرا رسید. درویش به بالینش فراز آمد و گفت: «ما به سختی بنمردیم و تو بر بختی بمردی.»
این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر اینجا بشنوید
کد صوت
دانلود
عصر ایران ــ پیادهای سر و پا برهنه با کاروانِ حجاز از کوفه به در آمد و همراهِ ما شد و معلومی نداشت؛ خرامان همیرفت و میگفت:
«نه به اَسْتَر بَر، سوارم نه چو اشتر زیر بارم
نه خداوندِ رعیّت نه غلامِ شهریارم
غمِ موجود و پریشانیِ مَعدوم ندارم
نفسی میزنم آسوده و عمری میگذارم»
اشتر سواری گفتش: ای درویش کجا میروی؟! برگرد که به سختی بمیری. نشنید و قدم در بیابان نهاد و برفت. چون به نَخْلهٔ محمود در رسیدیم، توانگر را اجل فرا رسید. درویش به بالینش فراز آمد و گفت: «ما به سختی بنمردیم و تو بر بختی* بمردی.»
شخصی همه شب بر سرِ بیمار گریست
چون روز آمد، بمرد و بیمار بزیست
ای بسا اسبِ تیزرو که بماند
که خرِ لنگْ جان به منزل برد
بس که در خاک تندرستان را
دفن کردیم و زخمخورده نمرد
-------------------------------------------------------
* اگر منظور شتر خراسانی باشد باید بُختی خوانده شود اما برخی بَختی را هم درست دانستهاند. خوانشگر فارغ از این دو و بر اساس قافیه با سَختی همان بَختی خوانده و شاید به بخت - و قاعدتا بد- هم بتوان نسبت داد هر چند که چون قبلتر به شترسوار بودن اشاره شده بُختی درستتر است ولو به خاطر "سختی" بُختی را بَختی بخوانیم.
تمام حکایت های گلستان سعدی را با متن و صدا اینجا بخوانید و بشنوید
لینک کوتاه: کپی لینک
محسن آزاد
۱۲:۳۲ - ۱۴۰۴/۰۱/۱۹
پاسخ
مثل همیشه عالی مهرداد
بازار سرمایه به «عمارت دی» رأی اعتماد داد / آغاز فصل نوین مولدسازی داراییها در بانک دی موتورسیکلت برقی خودران در خیابان چین نقش خرده بورژوازی در شکست آرمان های مشروطه انتقال ریاست کمیسیون بیندولتی تراسیکا از ایران به قزاقستان گزارش هفتگی بازار صندوقهای سرمایهگذاری شرکتهای تأمین نیروی انسانی از مالیات بر ارزش افزوده معاف شدند سرباز وظیفۀ 50 ساله میخواهید چه کار؟! سیگنال چین به احتمال وتوی قطعنامه آمریکا درباره تنگه هرمز اختلاف نرخ ارز با اعتبار کالابرگ به 32 درصد رسید اخراج دانشمندان بیماریهای عفونی در بحبوحه شیوع ویروسهای جدید افزایش هزینه انرژی و تورم اقتصاد هاوایی را تحت فشار برد تشکر اف بی آی از سفیر آمریکا در ترکیه به خاطر همکاری در بازداشت فرمانده حزب الله عراق سوزوکی دومین خودروساز پرفروش ژاپن میشود رفع محدودیت صادرات پتروشیمی و فولاد در ماههای آینده آغاز جستجوی رسمی برای جیمز باند بعدی